Exemplos de uso de "легкою" em ucraniano

<>
Коментатори HBO назвали перемогу легкою. Комментаторы HBO назвали победу лёгкой.
Розмова, як і передбачалось не була легкою. Разговор, как и предполагалось, получилась непростой.
І стала легкою хода, випросталася спина. И стала лёгкой походка, выпрямилась спина.
Розмова була не легкою, але, головне, конструктивною. Обсуждение было непростым, но, в целом, конструктивным.
Раніше займався легкою атлетикою та багатоборством. Раньше занимался лёгкой атлетикой и многоборьем.
Важка промисловість почала переважати над легкою. Тяжелая промышленность начала преобладать над легкой.
Що спонукало Вас займатися легкою атлетикою? Как вы начали заниматься легкой атлетикой?
Відрізняються тривалої і досить легкою експлуатацією. Отличаются длительной и относительно легкой эксплуатацией.
Їжа повинна бути легкою і нежирною. Ужин должен быть легким и нежирным.
Кімната вийшла світлою, легкою і повітряної. Комната получилась светлой, легкой и воздушной.
Святий Мартін катався з легкою мужністю Святой Мартин ехал с легким мужеством
Також займався гандболом і легкою атлетикою. Также занимался гандболом и лёгкой атлетикой.
500 осіб, озброєних легкою стрілецькою зброєю. 500 человек, вооруженных легким стрелковым оружием.
Колонії округлі, опуклі з легкою опалесценцією. Колонии округлые, выпуклые с лёгкой опалесценцией.
Нехай чужа земля йому буде легкою ". Пусть ему чужая земля будет легкой ".
Мирні мандрівники ставали легкою здобиччю бандитів. Мирные путешественники становились легкой добычей бандитов.
Місто охоплене легкою і музичною атмосферою. Город охвачен лёгкой и музыкальной атмосферой.
Займався легкою атлетикою у палаці спорту "Арктика". Занимался лёгкой атлетикой во дворце спорта "Арктика".
Почала займатися легкою атлетикою у 14 років. Начала заниматься легкой атлетикой в 14 лет.
Податкова реформа ніколи не буває легкою справою. Проведение реформ никогда не было легким делом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.