Exemples d'utilisation de "лишилося" en ukrainien

<>
Ось що лишилося від автівок. Вот что осталось от машины.
Походження імені Ашера лишилося невизначеним. Происхождение имени Ашера остается неопределенным.
Лишилося тільки розповісти про це. Осталось только рассказать об этом.
До завершення чемпіонату лишилося три тури. До окончания чемпионата оставалось 3 тура.
Старовинних будинків фактично не лишилося. Старых зданий практически не осталось.
В обложеному місті їх лишилося 93. В осажденном городе их осталось 93.
Село лишилося у власності графа Браницького. Село осталось в собственности графа Браницкого.
Ворогу лишилося тікати з поля бою. Врагу осталось бежать с поля боя.
Після цього тут лишилося всього 55 дворів. После этого здесь осталось всего 55 дворов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !