Exemplos de uso de "львівській" em ucraniano
Львівській, Франківській, Закарпатській (Львівський консульський округ);
Львовской, Ивано-Франковской, Закарпатской (Львовский консульский округ);
Правоохоронці проводять обшуки у львівській філії "Укрзализныці"
Правоохранители проводят обыски во львовском филиале "Укрзализныці"
Скульптуру виготовили у Львівській художній майстерні.
Монумент изготовили во Львовской скульптурной мастерской.
Зрештою, палац віддали Львівській картинній галереї.
Впоследствии здание дворца отдали Львовской картинной галерее.
Суспільно-політичні настрої у Львівській області
Общественно-политические настроения во Львовской области
Академічну освіту отримав у Львівській консерваторії.
Академическое образование получил в Львовской консерватории.
У Львівській області сталася аварія на газопроводі....
Во Львовской области произошла авария на газопроводе.
Навчався у Львівській консерваторії (у Мечислава Солтиса).
Учился во Львовской консерватории (у Мечислава Солтыса).
Перемога дісталася господарям - Львівській федерації каное.
Победа досталась хозяевам - Львовской федерации каноэ.
У Львівській області літнього чоловіка вжалила змія.
Во Львовской области пожилого мужчину ужалила змея.
У Львівській Національній Опері відбудеться унікальна подія.
Во Львовской Национальной Опере состоится уникальное событие.
Було повністю відновлено електропостачання у Львівській області.
Было полностью восстановлено электроснабжение во Львовской области.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie