Exemplos de uso de "людини" em ucraniano com tradução "человек"

<>
Traduções: todos606 человек601 люди5
Загинули 23 людини, поранено 314. Погибли 23 человека, ранено 314.
індивідуальних схильностей і здібностей людини; Индивидуальных склонностей и способностей человека;
2 Як малювати людини олівцем? 2 Как рисовать человека карандашом?
134 людини перенесли променеву хворобу. 134 человека перенесли лучевую болезнь.
Як малювати обличчя людини олівцем? Как рисовать лицо человека карандашом?
Забороняється обходити молиться людини спереду. Запрещено обходить молящегося человека спереди.
Всього хворобою заразилися 234 людини. Всего болезнью заразились 234 человека.
Соціально-економічний аспект сутності людини. Социально-экономический аспект сущности человека.
Традиція Древніх - істинний шлях людини. Традиция Древних - истинный путь человека.
"Дискримінація - розповсюджене порушення прав людини. "Дискриминация - распространенное нарушение прав человека.
Отрута досить небезпечна для людини. Яд достаточно опасен для человека.
Зустрічається поруч з житлом людини. Которые живут возле жилья человека.
Демографічні процеси в популяціях людини. Демографические проблемы в популяции человека.
Візаж для 1 людини включено Визаж для 1 человека включено
П. оформляє експресивний репертуар людини. П. оформляет экспрессивный репертуар человека.
Самозміну людини в процесі соціалізації. Самоизменение человека в процессе социализации.
Організм людини погано переносить зневоднення. Организм человека плохо переносит обезвоживание.
свідоцтво про народження померлої людини; свидетельство о рождении умершего человека;
Фотографія та повсякденне життя людини Фотография и повседневная жизнь человека
свідоцтва про народження померлої людини; свидетельства о рождении умершего человека;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.