Exemplos de uso de "магічний реалізм" em ucraniano
Представник літературного напряму "магічний реалізм".
Представитель литературного направления "магического реализма".
Реалізм в українській скульптурі утверджувався повільніше.
Реализм в украинской скульптуре утверждался медленнее.
"Сонячне затемнення активізує магічний портал часу.
"Солнечное затмение активизирует магический портал времени.
Поєднує реалізм з натуралістичними принципами творчості.
Сочетает реализм с натуралистическими принципами творчества.
"Магічний квадрат" Дюрера залишається складною загадкою.
"Магический квадрат" Дюрера остаётся сложной загадкой.
Творчій метод Панаса Мирного - переважно реалізм.
Творческой метод Панаса Мирного - преимущественно реализм.
Реалізм - метод правдивого зображення об'єктивної дійсності.
Реализм - метод правдивого изображения объективной действительности.
Романтизм висував проблеми, реалізм їх досліджував.
Романтизм выдвигал проблемы, реализм их исследовал.
Новітній реалізм в образотворчому мистецтві Закарпаття ".
Новейший реализм в изобразительном искусстве Закарпатья ".
Яскравий, ефектний, дійсно "магічний" фотокристал.
Яркий, эффектный, действительно "магический" фотокристалл.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie