Exemplos de uso de "масштабу" em ucraniano
Traduções:
todos22
масштаб22
створення топографічного плану заданого масштабу.
построение топографического плана заданного масштаба.
Автор "Хостела" зніме фільм масштабу "Трансформерів"
Автор "Хостела" снимет фильм масштаба "Трансформеров"
Осетинський народ переживає трагедію колосального масштабу ".
Осетинский народ переживает трагедию колоссального масштаба ".
значного масштабу набуло дезертирство серед військовослужбовців.
значительного масштаба приняло дезертирство среди военнослужащих.
Домашні матчі ставали подіями загальнонаціонального масштабу;
Домашние матчи становились событиями общенационального масштаба;
Змагання міжнародного масштабу організовується в червні.
Состязание международного масштаба организовывается в июне.
Тарковський був філософ, людина космічного масштабу.
Тарковский был философ, человек космического масштаба.
Похорони Даліди стали подією національного масштабу.
Похороны Франко стали событием национального масштаба.
Татуювання величезного масштабу на спині - ось вихід!...
Татуировка огромного масштаба на спине - вот решение!...
Подія такого масштабу не може залишитися непоміченою.
События такого масштаба не могут пройти незамеченными.
Вибір масштабу довжини робить формули простішими [4].
Выбор масштаба длины делает формулы проще [4].
Полководець європейського масштабу, мужній і хоробрий вояка.
Полководец европейского масштаба, мужественный и храбрый воин.
У XX ст. індустріалізація набула світового масштабу.
В XX в. индустриализация приобрела мировой масштаб.
Показові виступи на заходах будь-якого масштабу
Показательные выступления на мероприятиях любого масштаба
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie