Exemplos de uso de "медичної допомоги" em ucraniano

<>
Задіяно 7 бригад швидкої медичної допомоги. Задействованы 7 бригад скорой медицинской помощи.
Постраждалого передали бригаді швидкої медичної допомоги. Пострадавшую передали бригаде скорой медицинской помощи.
Робітники майже не одержували медичної допомоги. Рабочие почти не получали медицинской помощи.
• недоступність медичної допомоги та ліків; • недоступность медицинской помощи и лекарств;
Трудящі були фактично позбавлені медичної допомоги. Трудящиеся были фактически лишены медицинской помощи.
надання стоматологічної медичної допомоги населенню; оказание стоматологической медицинской помощи населению;
Виклик екстреної медичної допомоги безкоштовний. Вызов экстренной медицинской помощи бесплатно.
Бригади екстреної медичної допомоги доставили... Бригадой скорой медицинской помощи доставлен...
3) викликати бригаду екстреної медичної допомоги; 1) вызвать бригаду скорой медицинской помощи;
Правила виклику бригади екстреної медичної допомоги. Правила вызова бригад скорой медицинской помощи.
Покращення якості та доступності медичної допомоги: Повышение качества и доступности медицинской помощи:
Маріупольська міська лікарня швидкої медичної допомоги; Мариупольская городская больница скорой медицинской помощи;
Проаналізувати чинні медико-технологічні документи зі стандартизації медичної допомоги. О разработке медико-технологических документов по стандартизации медицинской помощи.
надання кваліфікованої спеціалізованої медичної допомоги населенню; оказание квалифицированной специализированной медицинской помощи населению;
(високоспеціалізованої) та екстреної медичної допомоги). (высокоспециализированной) и экстренной медицинской помощи).
надання кваліфікованої спеціалізованої медичної допомоги студентам. оказание квалифицированной специализированной медицинской помощи студентам.
Екстрений виклик швидкої медичної допомоги 103 Экстренный вызов скорой медицинской помощи 103
неналежне надання медичної допомоги хворим; ненадлежащее оказание медицинской помощи больным;
Оновлено автопарк станції швидкої медичної допомоги. Обновлен автопарк станций скорой медицинской помощи.
Безкоштовність не збільшує доступність медичної допомоги. Бесплатность не увеличивает доступность медицинской помощи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.