Exemplos de uso de "ми стаємо" em ucraniano

<>
Ми стаємо свідками страшних буднів війни. Мы становимся свидетелями страшных будней войны.
Через діалог ми стаємо собою. Через диалог мы становимся собой.
Ми стаємо розумнішими, сильнішими, сміливішими. Мы становимся умнее, сильнее, смелее.
Розвиваючи найкращих, ми стаємо сильнішими! Развивая лучших, мы становимся сильнее!
"Ділячись знаннями, ми стаємо сильнішими" "Рассказывая историю, мы становимся сильнее"
Ми стаємо відкритою, сучасною компанією. Мы становимся открытой, современной компанией.
Ми стаємо легше, але не простіше. Мы становимся легче, но не проще.
З Вашою допомогою ми стаємо краще! С Вашей помощью мы становимся лучше!
В Христі ми стаємо новим творінням. Во Христе мы стали новым творением.
Ми стаємо кращими завдяки тобі Мы становимся лучше благодаря тебе
"Коли об'єднуємося, ми стаємо сильнішими. "Когда объединяемся, мы становимся сильнее.
Тому ми часто стаємо друзями! Поэтому мы часто становимся друзьями!
Ми невідворотно стаємо частиною європейського простору. Мы неотвратимо становимся частью европейского пространства.
На помилках вчимося і стаємо сильнішими. На ошибках учимся и становимся сильнее.
Ми через розрив стаємо тільки сильнішими ". Мы из-за разрыва становимся только сильнее ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.