Exemplos de uso de "минув" em ucraniano com tradução "пройти"

<>
Traduções: todos10 пройти10
"Час заяв і благань минув. "Время заявлений и просьб прошло.
Старт минув у штатному режимі. Старт прошел в штатном режиме.
Пік розвитку атомної енергетики минув. Пик развития атомной энергетики прошёл.
"Я думаю, час оплакувати Джона минув. "Я думаю, время оплакивать Джона прошло.
На щастя, помаранчевий Майдан минув безкровно. К счастью, Оранжевый Майдан прошел бескровно.
Урок минув під гаслом "Історія - є. Урок прошел под лозунгом "История - есть.
Минув перший тиждень дитячого оздоровчого сезону. Прошла первая неделя детского оздоровительного сезона.
Вже минув рік з часу останньої операції. Да, с последней операции прошел год.
Під цим гаслом в Україні минув P2Pforum. Под этим лозунгом в Украине прошел P2Pforum.
Минув місяць від початку 4-ї хвилі мобілізації. Прошел месяц с начала 4-й волны мобилизации.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.