Exemplos de uso de "можна вважати" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Homo sapiens можна вважати "канцерогенним видом" Homo sapiens можно считать "канцерогенным видом"

Валентина Самар: Чи можна вважати козаків комбатантами? Валентина Самар: Можно ли считать казаков комбатантами?

Тронхейм можна вважати справжнім архітектурним заповідником. Тронхейм можно считать настоящим архитектурным заповедником.

"Чи можна вважати інформаційний покажчик зовнішньою рекламою? "Можно ли считать информационный указатель наружной рекламой?

Воістину найкориснішою кухнею Європи можна вважати французьку. Самой полезной кухней Европы можно считать французскую.

Одержані оцінки чинників не можна вважати абсолютно достовірними. Конечно, рассчитанные показатели нельзя считать абсолютно достоверными.

Засновником екології можна вважати К. Ф. Рульє. Основателем экологии можно считать К. Ф. Рулье.

Отже, це питання можна вважати закритим. Так что данная идея может считаться закрытой.

Батьківщиною футзалу можна вважати країну Уругвай. Родиной футзала можно считать страну Уругвай.

Інвертований індекс можна вважати формою хеш-таблиці. Инвертированный индекс можно считать формой хеш-таблицы.

Що можна вважати соціально-культурним феноменом? Что можно считать социально-культурным феноменом?

Її не можна вважати вичерпною. И ее нельзя назвать исчерпывающей.

Трудоголіків можна вважати маніяками праці. Трудоголиков можно считать маньяками труда.

Величезним проривом можна вважати просвітлення. Огромным прорывом можно считать просветление.

Сьогоднішню знахідку можна вважати рекордною. Сегодняшнюю находку можно считать рекордной.

Декоратори можна вважати елементом аспектно-орієнтованого програмування. Декораторы можно считать элементом аспектно-ориентированного программирования.

2011-й можна вважати роком народження DTH-платформи. 2011-й можно считать годом рождения DTH-платформы.

Чому Саркозі можна вважати проросійським політиком? Почему Саркози можно считать пророссийским политиком?

Це можна вважати народженням нинішнього м. Салдуса. Это можно считать рождением нынешнего г. Салдуса.

Відповідним можна вважати лише електричне освітлення та вентиляцію. Можно считать нормальными только электрическое освещение и вентиляцию.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS