Exemplos de uso de "можна" em ucraniano com tradução "нельзя"

<>
Зволожувати панель занадто рясно можна. Увлажнять панель слишком обильно нельзя.
Якими засобами можна мити стелі Какими средствами нельзя мыть потолки
Де можна ступити в яр, Где нельзя ступить в овраг,
Повторювати сказане раніше не можна. Повторять названное ранее слово нельзя.
Цей чай можна заливати окропом; Этот чай нельзя заливать кипятком;
З подібною оцінкою не можна погодитися. Но с подобными оценками нельзя согласиться.
Появу інновацій можна спланувати і спрогнозувати Появление инноваций нельзя спланировать и спрогнозировать
Робити пілінг можна відразу після епіляції. Делать пилинг нельзя сразу после эпиляции.
Тобто їх не можна називати рибами. То есть их нельзя называть рыбами.
Тобто дані резерви чіпати не можна. То есть данные резервы трогать нельзя.
Що можна зберігати у банківському сейфі? Что нельзя поместить в банковский сейф?
У грунт можна додавати свіжий компост. В почву нельзя добавлять свежий компост.
10% від їх вартості списати одноразово можна. 10% от их стоимости списать единовременно нельзя.
Однак із такими доводами погодитися не можна. Между тем с такими доводами согласиться нельзя.
Не можна опускати руки та втрачати надію. Никогда нельзя опускать руки и терять надежду.
В жодному разі не можна говорити про колективну відповідальність. Но ни в коем случае нельзя увлекаться коллективной ответственностью.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.