Exemplos de uso de "мореплавці" em ucraniano

<>
б) португальські та іспанські мореплавці; б) португальские и испанские мореплаватели;
Фінікійці прославилися як відважні мореплавці. Финикийцы славились как отличные мореходы.
високопрофесійні, вмотивовані та цілеспрямовані мореплавці высокопрофессиональные, мотивированные и целенаправленные мореплаватели
Фінікійські мореплавці вважалися найкращими у світі. Финикийские мореходы считались лучшими в мире.
Видатні вітчизняні географи, мандрівники та мореплавці Выдающиеся отечественные географы, путешественники и мореплаватели
Крім материка, мореплавці побачили чимало островів. Кроме материка, мореплаватели увидели немало островов.
Робили подорожі на острови мореплавці Дж. Совершали путешествия на острова мореплаватели Дж.
У Європу китайську порцеляну завезли португальські мореплавці. В Европу оно было привезено португальскими мореплавателями.
У червні 1504 р. мореплавці повернулися в Іспанію. В ноябре 1504 года мореплаватель вернулся в Испанию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.