Exemplos de uso de "моряків" em ucraniano

<>
Traduções: todos34 моряк34
Але ми підемо до моряків ". Но мы пойдем к морякам ".
Чорноморська первинна профспілкова організація моряків Черноморская первичная профсоюзная организация моряков
Усі послуги безкоштовні для моряків Все услуги бесплатны для моряков
Грав у молодіжній команді "моряків". Играл в молодёжной команде "моряков".
повстання моряків (Кронштадт і Свеаборг); восстания моряков (Кронштадт и Свеаборг);
Історично Оребич був містом моряків. Исторически Оребич был городом моряков.
Командир моряків / / Мужність, відвага і... Командир моряков / / Мужество, отвага и...
Страхування моряків за запитом судновласника. Страхование моряков по запросу судовладельца.
Загинуло 609, поранено 139 моряків. Погибло 609 и ранено 139 моряков.
Патріотична маніфестація моряків українського Чорноморського флоту. Патриотическая манифестация моряков украинского Черноморского флота.
людський фактор, втома і благополуччя моряків; человеческий фактор, усталость и благополучия моряков;
консультувати моряків і надавати їм допомогу; консультировать моряков и оказывать им помощь;
Забезпечення моряків робочим одягом, взуттям, уніформою. Обеспечение моряков рабочей одеждой, обувью, униформой.
Фільм розказував про героїзм каспійських моряків. Фильм расскахывал о героизме каспийских моряков.
Тому здавна його вважають покровителем моряків. Поэтому издревле его считают покровителем моряков.
Загинуло 47 моряків, 97 були поранені. Погибло 47 моряков, 97 было ранено.
Пропозиція для моряків та крюїнгових компаній. Предложение для моряков и крюинговых компаний.
Він став на захист моряків, експлуатаційників. Он стал на защиту моряков, эксплуатационников.
Юних "моряків" будуть приймати динамівці Києва. Юных "моряков" будут принимать динамовцы Киева.
Роки співпраці моряків з компанією "Унівіс" Годы сотрудничества моряков с компанией "Унивис"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.