Exemplos de uso de "міністром" em ucraniano

<>
Traduções: todos18 министр18
Вважався другим (після маршалка) міністром. Считался вторым (после маршалка) министром.
Міністром економіки призначений Джованні Тріа. Министром экономики назначен Джованни Триа.
між заступниками Міністра провадиться Міністром. между заместителями министра производится министром.
Міністром фінансів став Лешек Бальцерович. Министром финансов стал Лешек Бальцерович.
Відповідний наказ підписаний міністром Лілією Гриневич. Соответствующий приказ подписан министром Лилией Гриневич.
Решта депутатських блоків представлені одним міністром. Остальные депутатские блоки представлены одним министром.
Був міністром Дамаського халіфа, потім ченцем. Был министром дамасского халифа, потом монахом.
З 1919 був міністром віросповідань УНР. С 1919 был министром вероисповеданий УНР.
Їх з міністром охороняли 20 спецназівці. Их с министром охраняли двадцать спецназовцев.
Міністром закордонних справ став Леонід Кожара. Министром иностранных дел стал Леонид Кожара.
Сам Потін став міністром фінансів (скарбником). Сам Потин стал министром финансов (казначеем).
Леонід Кожара став міністром закордонних справ. Леонид Кожара стал министром иностранных дел.
міністром громадського порядку призначений Христос Папуціс. министром общественного порядка назначен Христос Папуцис.
Так, Лука Кацелі була призначена міністром праці. В результате Лука Кацели была назначена министром труда.
У 1898 р Куропаткин призначається військовим міністром. В 1898 г. Куропаткин назначается военным министром.
Новим міністром оборони Росії призначено Анатолія Сердюкова. Принимал его министр обороны России Анатолий Сердюков.
У кінцевому підсумку рішення за Міністром землеробства. В конечном счете решение за Министром земледелия.
З 26 червня 2013 міністром є Пенні Прітцкер. C 26 июня 2013 министром является Пенни Притцкер.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.