Exemplos de uso de "містився" em ucraniano

<>
Усередині труби містився заряд пороху. Внутри трубы помещался заряд пороха.
У церковному приміщенні навіть містився спортзал. В церковном помещении даже находился спортзал.
Він містився в ростовському СІЗО-4. Он содержится в ростовском СИЗО-4.
В радянські часи тут містився спортзал. В советское время здесь был спортзал.
Спершу містився в Кловському палаці. Сначала размещался в Кловском дворце.
Обертовий вал містився над циліндром збоку. Вращаемый вал помещался над цилиндром сбоку.
Сюрприз, що містився всередині яйця, - загублений. Сюрприз, который находился внутри яйца, - потерян.
Тут знаходиться Кімната 23, де містився Карл. Здесь находится Комната 23, где содержался Карл.
У 14 він не містився в фотографію. В 14 он не помещался в фотографию.
Третій датчик містився в задній кабіні. Третий датчик находился в задней кабине.
Спочатку містився в Палаці Шайо в Парижі. Первоначально помещался во Дворце Шайо в Париже.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.