Exemplos de uso de "міцним" em ucraniano

<>
Шлюб виявився вдалим, міцним, дружним. Брак оказался удачным, крепким, дружным.
МДФ - фасади вважаються міцним матеріалом. МДФ - фасады считаются прочным материалом.
Сон стає міцним і здоровим. Сон становится крепким и здоровым.
Підстава бордюру повинно бути міцним Основание бордюра должно быть прочным
Азербайджанці заварюють чай дуже міцним. Азербайджанцы заваривают чай очень крепким.
Полімерпіщана черепиця є дуже міцним матеріалом. Полимерпесчаная черепица является очень прочным материалом.
Він проявив себе міцним господарем. Он проявил себя крепким хозяйственником.
Озброєний вогнеметом, сполученим з міцним щитом. Вооружен огнеметом, соединенным с прочным щитом.
Стіни каплиці посилені міцним контрфорсом. Стены часовни усилены крепким контрфорсом.
Ці плитки є надзвичайно міцним матеріалом. Эти плитки являются чрезвычайно прочным материалом.
Після екскурсії вас пригостять міцним напоєм. После экскурсии вас угостят крепким напитком.
Саме тоді засвоєння буде особливо міцним. Именно тогда усвоение будет особенно прочным.
Ваш сон буде міцним і солодким! Ваш сон будет крепким и сладким!
З'єднання фламандським вузлом вважається дуже міцним. Соединение фламандским узлом считается очень прочным.
Їхній шлюб виявився міцним і довгим. Их брак оказался долгим и крепким.
Міцним відваром лікують хвороби шкіри у тварин. Крепким отваром лечат болезни кожи у животных.
З дитинства не відрізнялася міцним здоров'ям. С детства не отличалась крепким здоровьем.
Symfony поклав початок більш міцним PHP-системам. Symfony положил начало более крепким PHP-системам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.