Exemples d'utilisation de "на адміністративно-територіальні складові" en ukrainien
Складові наземної сонячної станції Domino System
Составляющие наземной солнечной станции Domino System
Адміністративно відноситься до Печензького району Мурманської області.
Административно относится к Печенгскому району Мурманской области.
Невпинно розширювалися територіальні межі обміну.
Неустанно расширялись территориальные границы обмена.
Розглянемо основні складові цього типу накопичувача:
Рассмотрим основные составляющие этого типа накопителя:
Адміністративно входять в провінцію Іспанії Балеарес.
Административно входят в провинцию Испании Балеарес.
територіальні (городяни, парижани, селяни і т.п.);
территориальные (горожане, парижане, селяне и т.п.);
Адміністративно відноситься до региональної ради Голан.
Административно относится к региональному совету Голан.
Антимонопольний комітет України утворює територіальні відділення.
Антимонопольный комитет Украины создает территориальные отделения.
Бажані складові: квіти, рослини, зелень, декор.
Желательные составляющие: цветы, растения, зелень, декор.
8) Держатомрегулювання та її територіальні органи;
8) Госатомрегулирования и его территориальные органы;
Складові цементно-піщаного розчину: пісок, цемент, вода
Составляющие цементно-песочного раствора: песок, цемент, вода
нейтралізувати територіальні претензії до України;
нейтрализовать территориальные претензии к Украине;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité