Exemplos de uso de "на адміністративно-територіальні складові" em ucraniano

<>
Територіальні суперечки між Аргентиною і Чилі. Территориальные споры между Аргентиной и Чили.
Складові наземної сонячної станції Domino System Составляющие наземной солнечной станции Domino System
Адміністративно відноситься до Печензького району Мурманської області. Административно относится к Печенгскому району Мурманской области.
Невпинно розширювалися територіальні межі обміну. Неустанно расширялись территориальные границы обмена.
Ці складові називаються компонентними кодами. Эти составляющие называются компонентными кодами.
Адміністративно він входить в провінцію Нампула. Административно он входит в провинцию Нампула.
Розрізняються територіальні й соціальні діалекти. Различают территориальные и социальные диалекты.
Розглянемо основні складові цього типу накопичувача: Рассмотрим основные составляющие этого типа накопителя:
Адміністративно входять в провінцію Іспанії Балеарес. Административно входят в провинцию Испании Балеарес.
територіальні (городяни, парижани, селяни і т.п.); территориальные (горожане, парижане, селяне и т.п.);
Складові систем кріплення на паркани Составляющие систем крепления на заборы
Адміністративно відноситься до региональної ради Голан. Административно относится к региональному совету Голан.
Антимонопольний комітет України утворює територіальні відділення. Антимонопольный комитет Украины создает территориальные отделения.
Бажані складові: квіти, рослини, зелень, декор. Желательные составляющие: цветы, растения, зелень, декор.
Адміністративно складають повіт Ляньцзян (кит. Административно составляют уезд Ляньцзян (кит.
8) Держатомрегулювання та її територіальні органи; 8) Госатомрегулирования и его территориальные органы;
Складові цементно-піщаного розчину: пісок, цемент, вода Составляющие цементно-песочного раствора: песок, цемент, вода
Адміністративно гора відноситься до Борго-Маджоре. Административно гора относится к Борго-Маджоре.
нейтралізувати територіальні претензії до України; нейтрализовать территориальные претензии к Украине;
Розіб'ємо це завдання на складові. Разобьем это задание на составляющие.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.