Exemplos de uso de "на замовлення" em ucraniano
Наприклад, співучасниками скоюється вбивство на замовлення.
Например, соучастниками совершается убийство по заказу.
Він проектувався на замовлення американської армії.
Модель создавалась по заказу американской армии.
Пишемо на замовлення контрольні роботи з психології.
Пишем на заказ контрольные работы по психологии.
Пропонуємо виготовлення ексклюзивних сейфів на замовлення.
Предлагаем изготовление эксклюзивных сейфов на заказ.
Розміри більше стандартних поставляються на замовлення.
Размеры больше стандартных поставляются по заказу.
Писав на замовлення "Метрополітен", "Харперс", "Космополітен".
Писал по заказу "Метрополитен", "Харперс", "Космополитен".
Насоси інших типорозмірів виготовляються на замовлення.
Насосы других типоразмеров изготавливаются по заказу.
Палац перебудований на замовлення родини меценатів Тарновських.
Дворец перестроен по заказу семьи меценатов Тарновских.
Скульптуру він створив на замовлення львівського магістрату.
Скульптуру он создал по заказу львовского магистрата.
Підбір та зміна екскурсійних програм на замовлення
Подбор и изменение экскурсионных программ под заказ
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie