Exemplos de uso de "на південь від" em ucraniano

<>
На південь від Андхоя добувають кам'яну сіль. К Югу от Андхоя добывают каменную соль.
Розташоване на південь від Словацьких Рудних гір. Расположено к Ю. от Словацких Рудных гор.
Едінбург - на південь від Монтроза; Эдинбург - к югу от Монтрозе;
На південь від Флорес лежить острів Сумба. К югу от Флореса расположен остров Сумба.
2) на південь від полян; 2) к югу от полян;
Мешкають на південь від пустелі Сахара. Обитают к югу от пустыни Сахара.
Розташовано за 8 кілометрів на південь від Приштини. Расположен в 8 километрах к югу от Приштины.
Розкішне (9 км на південь від Луганська). Роскошное (9 км к югу от Луганска).
На південь від Найробі розташований аеропорт Вілсон. К югу от Найроби расположен аэропорт Уилсон.
Пагорби Сагала знаходяться на південь від міста. Холмы Сагала находятся к югу от города.
На південь від міста протікає річка Ярон. К югу от города протекает река Ярон.
На південь від села виявлено курганний могильник. К югу от села обнаружен курганный могильник.
Айт-Бен-Хадду розташований на південь від Telouet. Айт-Бен-Хадду расположен к югу от Telouet.
На південь від міста знаходиться водосховище Монтана. К югу от города находится водохранилище Монтана.
На південь від Салонік простирається район Халкідікі; К югу от Салоник простирается район Халкидики;
На південь від Морогоро лежать гори Улугуру. К югу от Морогоро лежат горы Улугуру.
Свободне (73 км на південь від Донецька). Свободное (73 км к югу от Донецка).
На південь від села проходив старовинний "Глинянський тракт". Южнее села проходил известный с древности "Глинянский тракт".
Староласпа (51 км на південь від Донецька). Староласпа (51 км к югу от Донецка).
Знаходиться на південь від міста Суфріер. Находится к югу от города Суфриер.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.