Exemplos de uso de "навчальними закладами" em ucraniano
Обидва виші вважаються "дорогими" навчальними закладами.
Оба университета считаются "дорогими" учебными заведениями.
керівництво пожежно-технічними навчальними закладами;
руководство пожарно-техническими учебными заведениями;
Професійна освіта представлена вищими навчальними закладами:
Профессиональное образование представлено высшими учебными заведениями:
Коледжі перестають бути вищими навчальними закладами.
Колледжи перестают быть высшими учебными заведениями.
стосунків між навчальними закладами і молодіжними громадськими
отношений между научными заведениями и молодежными гражданскими
Профтехосвіта Дніпропетровщини була представлена 11 навчальними закладами.
Профтехобразование Днепропетровщины было представлено 11 учебными заведениями.
Забезпечення власними навчальними площами складає 100%.
Обеспеченность собственными учебными площадями составляет 100%.
господарювання, лікувальними закладами і населенням.
хозяйствования, лечебными учреждениями и населением.
Спіймані на Чернігівщині диверсанти виявилися "навчальними"
Пойманные на Черниговщине диверсанты оказались "учебными"
Закладами соціального захисту для бездомних громадян є:
Учреждениями социальной защиты для бездомных лиц являются:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie