Exemplos de uso de "нагоди" em ucraniano com tradução "случаю"

<>
Сан-Себастьян Квіти з нагоди Сан-Себастьян Цветы по случаю
Оклахома-Сіті Квіти з нагоди Оклахома-Сити Цветы по случаю
Лас-Вегас Квіти з нагоди Лас-Вегас Цветы по случаю
Вірджинія Біч Квіти з нагоди Вирджиния Бич Цветы по случаю
Канзас-Сіті Квіти з нагоди Канзас-Сити Цветы по случаю
Колорадо-Спрінгс Квіти з нагоди Колорадо-Спрингс Цветы по случаю
Форт-Ворт Квіти з нагоди Форт-Уорт Цветы по случаю
Прийміть сердечні вітання з нагоди Хануки. Примите искренние поздравления по случаю Хануки.
Вітання з нагоди святкування 50-річчя Поздравление по случаю празднования 50-летия
Франшиза встановлюється з кожної страхової нагоди. Франшиза устанавливается по каждому страховому случаю.
Урочистості з нагоди Дня прикордонника України Торжества по случаю Дня пограничника Украины
З нагоди святкування 400-ліття Берестейської унії. По случаю празднования 400-летия Берестейской унии.
Урочистості з нагоди ювілею та гранд-концерт. Торжества по случаю юбилея и гранд-концерт.
З нагоди прийміть слова подяки за це ". По случаю примите слова благодарности за это ".
Нагороду Баталін отримав з нагоди 70-річчя. Награду Баталин получил по случаю 70-летия.
З цієї нагоди побудовані численні виставкові павільйони. По этому случаю построены многочисленные выставочные павильоны.
Промова Вільяма Браудера з нагоди церемонії відкриття: Речь Уильяма Браудера по случаю церемонии открытия:
Прийміть мої щирі вітання з нагоди 89-річчя! Примите мои искренние поздравления по случаю 89-летия!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.