Exemplos de uso de "надійшла до" em ucraniano

<>
Надійшла у продаж кава Forest. Поступил в продажу кофе Forest.
Надійшла у продаж кава Тромбетта Поступил в продажу кофе Тромбетта
Переважна кількість заявок надійшла з Росії - 628. Преобладающее количество заявок поступило из России - 628.
Надійшла у продаж кава ТМ "100% Кава" Поступил в продажу кофе ТМ "100% Кофе"
Сумна звістка надійшла з Одеси. Печальная новость пришла из Одессы.
Надійшла у продаж кава Ля Дженовезе Поступил в продажу кофе Ля Дженовезе
Надійшла у продаж кава FORT Поступил в продажу кофе FORT
За дванадцять днів надійшла відповідь: Через две недели пришел ответ:
На конкурс надійшла рекордна кількість заявок - 740! На конкурс поступило рекордное количество представлений - 744.
"Справді, нам надійшла заява 17 липня... "Действительно, нам поступило заявление 17 июля...
Потім Тедзукі надійшла пропозиція створити серіал. Затем Тэдзуке поступило предложение создать сериал.
Інформація про загоряння надійшла о 17:29. Информация о возгорании поступила в 17:29.
На супергеройскую стрічку надійшла 51 скарга. На супергеройскую ленту поступила 51 жалоба.
Надійшла у продаж кава ТМ "Magnet" Поступил в продажу кофе ТМ "Magnet"
Надійшла у продаж кава 13 торгових марок Поступил в продажу кофе 13 торговых марок
Незабаром всім трьом надійшла пропозиція контракту. Вскоре всем троим последовало предложение контракта.
Нарешті надійшла команда від генерала Воробйова. Наконец поступила команда от генерала Воробьева.
Тоді надійшла пропозиція випускати мотоцикли. Тогда поступило предложение выпускать мотоциклы.
Mountain Lion надійшла в продаж 25 липня. Mountain Lion поступила в продажу 25 июля.
Наступною надійшла відповідь з Адміністрації президента. Следующим пришел ответ из Администрации президента.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.