Exemplos de uso de "названа серцева" em ucraniano

<>
Садиба названа на честь озера Лох-Кул. Усадьба названа в честь озера Лох-Кул.
тяжка серцева недостатність, інфаркт міокарда; тяжелая сердечная недостаточность, инфаркт миокарда;
Названа на честь іспанського художника Франсіска Гойя. Названа в честь испанского художника Франсиско Гойя.
інсульт, інфаркт міокарда, гостра серцева недостатність; инсульт, инфаркт миокарда, острая сердечная недостаточность;
Названа причина невдалого пуску "Булави" Назвали причину неудачных испытаний "Булавы"
серцева недостатність - 35% летальних випадків; сердечная недостаточность - 35% летальных случаев;
Названа по хорезмській династії Афригидів. Названа по хорезмской династии Афригидов.
Процес серцева функція звіти, використання ПК. Процесс сердечной функции отчетов, Использование ПК.
Іменем співака названа музична школа в Москві. Его именем названа музыкальная школа в Москве.
Відзначалася також серцева аритмія, панкреатит. Отмечались также сердечная аритмия, панкреатит.
На честь Остапенка названа вулиця в Горлівці. В честь Остапенко названа улица в Горловке.
Ключові слова: помірна серцева недостатність, Ключевые слова: умеренная сердечная недостаточность,
У партійному прес-релізі угода названа "історичною". В партийном пресс-релизе соглашение названо "историческим".
Відзначалася також серцева аритмія і панкреатит. Отмечены также сердечная аритмия и панкреатит.
Згодом організація була названа Скотланд-Ярдом. Впоследствии организация была названа Скотланд-Ярдом.
Серцева недостатність / безсимптомна дисфункція лівого шлуночка. Сердечная недостаточность / бессимптомная дисфункция левого желудочка.
Сама екзопланета була названа Kepler-1647b. Сама экзопланета была названа Kepler-1647b.
Хронічна серцева недостатність проявляється такими симптомами: Хроническая сердечная недостаточность проявляется такими симптомами:
Названа на честь Жозефа Ліувілля. Названы в честь Жозефа Лиувилля.
Серцева недостатність, інфаркт міокарда, діабетична нефропатія. Сердечная недостаточность, инфаркт миокарда, диабетическая нефропатия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.