Exemplos de uso de "називався" em ucraniano

<>
► Як називався перший російський журнал? > Как назывался первый русский журнал?
Театр називався Old Vic Company. Театр именовался Old Vic Company.
Первісно театр називався Художньо-загальнодоступний театр. Первоначальное название - Художественно-общедоступный театр.
Як грецькою називався "простий народ"? Как по-гречески называли "простой народ"?
Спочатку Колізей називався амфітеатром Флавіїв (лат. Первоначально он назывался Амфитеатром Флавиев (лат.
До цього масив називався норв. До этого массив назывался норв.
До 1996 року називався Свято-Миколаївським. До 1996 года именовался Свято-Николаевским.
Перший "музичний" автомобіль називався Austin. Первый "музыкальный" автомобиль назывался Austin.
Спочатку міст називався "Міст Нью-Йорка і Брукліна". Прежде он именовался "мост Нью-Йорка и Бруклина".
Спочатку колектив називався "Гаер Жорж". Первоначально коллектив назывался "Гаер Жорж".
Останній період мезозою називався крейдою. Последний период мезозоя назывался мелом.
До цього напій називався "корчма". До этого напиток назывался "корчма".
А район називався тоді Мінським. А район назывался тогда Минским.
Фільм називався "Одруження Хіммет Ага". Фильм назывался "Женитьба Химмета Ага".
Її дебютний альбом називався "Adak". Её дебютный альбом назывался "Adak".
Предмет для листа називався писало. Предмет для письма назывался писало.
Він називався "Вань нянь Цін". Он назывался "Вань нянь Цин".
Як називався міфічний пес Одіссея? Как назывался мифический пес Одиссея?
Хворий мономанією називався мономаном, мономаніяком. Больной мономанией назывался мономаном, мономаньяком.
Прототип Lamborghini Diablo називався P132. Прототип Lamborghini Diablo назывался P132.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.