Exemplos de uso de "найближчим" em ucraniano com tradução "близкий"

<>
Найближчим сусідом Ісландії є Гренландія. Ближайшим соседом Гренландии является Исландия.
Найближчим її сусідом є Великобританія. Ближайшим ее соседом является Великобритания.
Зробіть приємний сюрприз найближчим людям! Делайте приятные сюрпризы близким людям.
Нуно був найближчим другом короля. Нуно был ближайшим втором короля.
Її найближчим помічником став Сесар Монтес. Её ближайшим помощником стал Сесар Монтес.
Незабаром Локк стає найближчим радником Ешлі. Вскоре Локк становится ближайшим советником Эшли.
Найближчим технічним вишем була Львівська політехніка. Ближайшим техническим ВУЗом была Львовская политехника.
Найближчим помічником губернатора був віце-губернатор. Ближайшими помощниками губернаторов оставались вице-губернаторы.
Найближчим аналогом була назва "томатний соус". Ближайшим аналогом было название "томатный соус".
Ми зв'яжемся з Вами найближчим часом! Мы свяжемся с вами ближайшее время!
Н. Бонапарта, ставши його найближчим військовим радником. Н. Бонапарта, став его ближайшим военным советником.
Найближчим помічником посадника був тисяцький, який командував міським ополченням. Ближайшим помощником посадника был тысяцкий, также избиравшийся народным собранием.
Так що найближчим часом чекаємо підписання даного нормативно-правового акта. ближайшее время планируем выпустить соответствующий нормативно-правовой акт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.