Exemplos de uso de "найбільш затребуваних" em ucraniano

<>
Медик - одна з найбільш затребуваних професій. Медик - одна из наиболее востребованных профессий.
Огляд найбільш затребуваних технологій для агросектору. Обзор наиболее востребованных технологий для агросектора.
Однією з найбільш незвичайних є теократія. Одной из самых необычных является теократия.
Це найбільш поширені і затребувані конструкції. Это наиболее распространенные и востребованные конструкции.
Найбільш популярними є Фенистил, супрастин, тавегіл. Наиболее популярными являются Фенистил, Супрастин, Тавегил.
Найбільш видовищні замки в Німеччині Наиболее зрелищные замки в Германии
Найбільш захоплюючі історії виживання у тваринному світі. Самые захватывающие истории выживания в животном царстве.
Найбільш відомі програми: Gendex, Trophy. Наиболее известные программы: Gendex, Trophy.
Найбільш урбанізованим регіоном держави є: Наиболее урбанизированным регионом государства являются:
Найбільш популярними є Туреччина, Єгипет, Таїланд, Ізраїль. Самые популярные из них - Турция, Израиль, Таиланд.
Найбільш крупна теплова електростанція - Фрунзенська ТЕЦ. Наиболее крупная тепловая электростанция - Фрунзенская ТЭЦ.
Найбільш вигідним для туристів є Wind. Наиболее выгодным для туристов является Wind.
Одна з найбільш шанованих богинь даоського пантеону. Одна из наиболее почитаемых богинь олимпийского пантеона.
Найбільш потужним був західний напрям. Самым мощным было западное направление.
Ви можете конвертувати 22 найбільш поширених валют. Вы можете конвертировать 22 наиболее распространенных валют.
Давайте пригадаємо найбільш відомих людей-лічильників. Давайте вспомним наиболее известных людей-счетчиков.
Найбільш поширена ділянка локалізації - це груди. Наиболее распространённый участок локализации - это грудь.
Найбільш привабливим Губка Боб ігри безкоштовно Наиболее привлекательным Губка Боб игры бесплатно
Найбільш яскраві симптоми невротичних розладів: Наиболее яркие симптомы невротических расстройств:
Деякі з найбільш прохолодних Особливості FaceTime Некоторые из самых прохладных Особенности FaceTime
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.