Exemples d'utilisation de "найбільшим" en ukrainien
Traductions:
tous95
крупный70
большой7
наибольший7
великий5
самый3
самый большой1
самый крупный1
самым большим1
Найбільшим злочином вважалося згасання священного вогню.
Величайшим преступлением считалось угасание священного огня.
БелАЗ-75710 вантажопідйомністю 450 тонн є найбільшим в світі самоскидом.
БелАЗ-75710 - самый большой самосвал с грузоподъемностью 450 тонн.
Теотіуакан колись був найбільшим містом доколумбової Америки.
Теотиуакан - самый крупный город доколумбовой Америки.
Ан-2 досі є найбільшим у світі одномоторним біпланом.
АН-3 был самым большим в мире одномоторным бипланом.
Найбільшим російським аеропортом є Домодєдово.
Крупнейшим российским аэропортом является Домодедово.
Найбільшим потенціалом легітимності володіє демократичний режим.
Наибольшим потенциалом легитимности располагает демократический режим.
"Хрещений батько" визнаний найбільшим гангстерським фільмом.
"Крестный отец" признан величайшим гангстерским фильмом.
Пошук ортогональних проекцій з найбільшим розсіянням
Поиск ортогональных проекций с наибольшим рассеянием
Найбільшим витвором Нової Іспанії стала архітектура.
Величайшим творением Новой Испании стала архитектура.
Карачунівське водосховище є найбільшим серед всіх водосховищ Криворіжжя.
Карачуновское водохранилище самое крупное из всех криворожских водохранилищ.
Найбільшим попитом користується електромобіль Nissan Leaf.
Наибольшим спросом пользуется электромобиль Nissan Leaf.
Симеон Солунський визнаний найбільшим візантійським літургистом.
Симеон Солунский признан величайшим византийским литургистом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité