Exemplos de uso de "належали до" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Вони належали до християн несторіанської толку. Они принадлежали к христианам несторианского толка.

Всі належали до Львівської архідієцезії РКЦ. Все принадлежали к Львовской архидиецезии РКЦ.

Належали до групи гейдельберзьких романтиків. Принадлежали к кружку гейдельбергских романтиков.

Батьки належали до старовинних дворянських родів. Родители принадлежали к старинным дворянским родам.

Зазвичай належали до багатої верхівки. Обычно принадлежали к богатой верхушке.

Вони належали до групи птерозаврів (рис. Они принадлежали к группе птерозавров (рис.

Частина моїх родичів належали до євангельської церкви. Мои родители были служителями в евангельской церкви.

Більшість яничар належали до ордена бекташі. Большинство янычар принадлежали к ордену бекташи.

Батьки належали до секти "Плімутські брати". Родители входили в секту "Плимутские братья".

г) належали до церковного кліру. г) Принадлежали к церковному клиру.

Ще чотири тіла належали терористам. Еще четыре тела принадлежали террористам.

19 ст. Касперівці належали графам Дуніним-Борковським. 19 в. Касперовцы принадлежали графам Дуниным-Борковским.

СХД і належали чотири міністерських портфелі. СХД и принадлежали четыре министерских портфеля.

Всі ці підприємства належали іноземцям. Все эти цирки принадлежат иностранцам.

Ще 17 одиниць належали територіальним органам Держрибагентства. Еще 17 единиц принадлежали территориальным органам Госрыбагентства.

XVII століття Музичі належали князям Острозьким. XVII века Музычи принадлежали князьям Острожским.

Колись давно гори належали багатому графу. Когда-то давно горы принадлежали богатому графу.

Вся земля і підприємства належали Браницьким. Вся земля и предприятия принадлежали Браницким.

Більшість останків належали людям молодше 60 років. Большинство останков принадлежало людям младше 60 лет.

Ці кімнати, ймовірно, належали релігійним діячам. Эти комнаты, вероятно, принадлежали религиозным деятелям.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS