Exemplos de uso de "наміри" em ucraniano
Наміри встановити монархічний лад відкидалися.
Намерения установить монархический строй отвергались.
Згодом компанія має наміри створювати регіональну мережу.
Со временем компания намерена создавать региональную сеть.
вміння розуміти думки, наміри, настрій людей;
способность понимать намерения, помыслы, настроения людей;
Наміри головних держав-переможниць на конференції
Намерения главных держав-победительниц на конференции
Як виглядають міграційні наміри ваших респондентів?
Как выглядят миграционные намерения ваших респондентов?
Добрі наміри виявляться бомбою сповільненої дії.
Благие намерения окажутся бомбой замедленного действия.
Тамтешні правоохоронці підтвердили наміри екстрадиції розшукуваних.
Местные правоохранители подтвердили намерения экстрадировать разыскиваемых.
"Декларація" була покликана роз'яснити наміри дигерів.
"Декларация" была призвана разъяснить намерения диггеров.
Але ми можемо контратакувати їхні ворожі наміри.
Но мы можем констатировать их враждебные намерения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie