Exemplos de uso de "нападники" em ucraniano

<>
Нападники втекли з місця події. Нападавшие скрылись с места происшествия.
Нападники побили і пограбували потерпілу. Злоумышленники избили и ограбили потерпевшего.
При цьому нападники викрикували расистські лайки. При этом они выкрикивали расистские лозунги.
Нападники вбивали журналіста бейсбольними битами. Нападавшие избивали журналиста бейсбольными битами.
Після цього нападники зникли на автомобілі "Хонда". После чего злоумышленники скрылись на автомобиле "Хонда-Аккорд".
Нападники втекли на автомобілі "Шкода". Нападавшие скрылись на автомобиле "Лада".
Нападники також підірвали декілька гранат. Нападавшие взорвали также несколько гранат.
У результаті протистояння нападники відступили. В результате боя нападавшие отступили.
Нападники втекли, військові не постраждали. Нападавшие скрылись, военные не пострадали.
Після відбитої атаки нападники відступили. После отраженной атаки нападавшие отступили.
нападники - 3 (правий, центральний, лівий). нападающие - 3 (правый, центральный, левый).
Нападники, як і раніше, просувалися вперед. Нападавшие, как и раньше, продвигались вперед.
Нападники увірвалися в службові приміщення відділу. Нападающие ворвались в служебные помещения отдела.
Нападники були у формі афганських поліцейських. Нападавшие были в форме афганских полицейских.
Не одержавши викуп, нападники звільнили заручника. Не получив выкуп, нападавшие освободили заложника.
Атаку вдалося відбити, нападники понесли втрати. Атаку удалось отбить, нападавшие понесли потери.
Свої дії нападники ніяк не пояснювали. Свои действия нападавшие никак не объясняли.
На думку очевидців, нападники - вболівальники "Зорі". По мнению очевидцев, нападавшие - болельщики "Зари".
Після цього нападники втекли на автомобілі. После этого нападавшие скрылись на машине.
10 хокеїстів - захисники, інші 17 - нападники; 10 хоккеистов - защитники, остальные 19 - нападающие;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.