Exemplos de uso de "нападники застосували" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Нападники застосували арматуру і бейсбольні біти. Дерущиеся использовали арматуру и бейсбольные биты.

Нападники втекли з місця події. Нападавшие скрылись с места происшествия.

Вперше німці застосували тривальну силову установку. Впервые немцы применили трёхвальную силовую установку.

Нападники, як і раніше, просувалися вперед. Нападавшие, как и раньше, продвигались вперед.

Поблизу Нікішино бандити застосували гранатомети. Вблизи Никишино бандиты использовали гранатометы.

Нападники вбивали журналіста бейсбольними битами. Нападавшие избивали журналиста бейсбольными битами.

Бойовики застосували зенітну установку і гранатомет. Боевики применили зенитную установку и гранатомет.

Нападники увірвалися в службові приміщення відділу. Нападающие ворвались в служебные помещения отдела.

Поліцейські застосували табельну зброю і знешкодили зловмисника. Офицер применил табельное оружие и ранил злоумышленника.

Після 12-годинного бою нападники були відбиті. После 12-часового боя нападавшие были отбиты.

Бойовики також застосували артилерію неподалік н.п. Боевики также применили артиллерию неподалеку н.п.

Нападники були у формі афганських поліцейських. Нападавшие были в форме афганских полицейских.

В районі Щастя терористи застосували гранатомет. В районе Счастья террористы применили гранатомет.

Особисті речі головного редактора нападники не взяли. Личные вещи главного редактора нападавшие не тронули.

Для терморегуляції застосували костюм водяного охолодження. Для терморегуляции использовали костюм водяного охлаждения.

Не одержавши викуп, нападники звільнили заручника. Не получив выкуп, нападавшие освободили заложника.

Поліцейські застосували проти демонстрантів димові шашки. Полиция использовала против демонстрантов дымовые шашки.

Іноді здавалося, що нападники ось-ось переможуть. Иногда казалось, что нападавшие вот-вот победят.

Бойовики 5 разів застосували артилерію та міномети. Боевики 55 раз применили артиллерию и минометы.

При цьому нападники викрикували расистські лайки. При этом они выкрикивали расистские лозунги.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS