Exemplos de uso de "написаний" em ucraniano

<>
Написаний фреймворк на мову Go. Написан фреймворк на язык Go.
Написаний неакуратно, погано намальовані зображення. Написан неаккуратно, изображения плохо исполнены.
(1863, написаний у Петропавлівській фортеці). (1863, написан в Петропавловской крепости).
(написаний для баяна або акордеона); (написанное для баяна или аккордеона);
Диптих написаний в 1507 році. Диптих написан в 1507 году.
Німб Ісуса написаний темним сріблом. Нимб Иисуса написан тёмным серебром.
Текст написаний невідомим придворним письменником. Текст написан неизвестным придворным писателем.
Текст книги написаний індійською тушшю. Текст книги написан индийской тушью.
Цей документ написаний нескладною мовою. Книга написана довольно сложным языком.
Він написаний простою, зрозумілою мовою. Он написан простым и понятным языком.
Профіль Малатести написаний абсолютно портретно. Профиль Малатесты написан абсолютно портретно.
Роман написаний трохи незвичною мовою. Роман написан немного необычным языком.
Він написаний простою і доступною мовою. Они написаны простым и доступным языком.
Цей текст написаний на доричному діалекті. Этот текст написан на дорическом диалекте.
Сценарій написаний за твором Ханіфа Курейші. Сценарий написан по произведению Ханифа Курейши.
Текст звернення був написаний Гертрудою Адельборг. Текст обращения был написан Гертрудой Адельборг.
Був написаний ним у Петропавловській фортеці. Была написана им в Петропавловской крепости.
PaX був написаний однойменною командою розробників. PaX был написан одноимённой командой разработчиков.
Збірник написаний під впливом "Декамерона" Боккаччо. Сборник написан под влиянием "Декамерона" Боккаччо.
Сценарій до фільму написаний самим Голдманом. Сценарий к фильму написан самим Голдманом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.