Exemplos de uso de "написані" em ucraniano

<>
Вони написані у жанрі чуаньци. Они написаны в жанре чуаньци.
У чорному небі слова написані... В чёрном небе слова начертаны...
Всі пісні написані Крісом Корнером. Вся музыка написана Крисом Корнером.
На надгробку написані слова: "Коханої актрисі". На надгробии начертаны слова: "Возлюбленной актрисе".
Пісні, написані для Фелікса Царікаті Песни, написанные для Феликса Царикати
Всі пісні написані Брюсом Спринстіном. Все песни написаны Брюсом Спрингстином.
Назви і вивіски написані латиницею. Названия и вывески написаны латиницей.
Всі пісні написані Ноелом Галлахером. Все песни написаны Ноэлем Галлахером.
Усі роботи написані без співавтора. Все статьи написаны без соавторов.
Заголовки написані червоним чорнилом [2]. Заголовки написаны красными чернилами [2].
htaccess правила написані неправильно / неефективно; htaccess правила написаны неправильно / неэффективно;
Тексти написані самим Іваном Дорном. Тексты написаны самим Иваном Дорном.
Всі слова написані Мікаелем Станне. Все тексты написаны Микаэлем Станне.
Всі пісні написані Бобом Діланом. Все песни написаны Бобом Диланом.
"англомовними" (написані якісною англійською мовою); "англоязычной" (написанной качественным английским языком);
Повісті написані на документальній основі. Повесть написана на документальной основе.
Всі книги написані Лорі МакЕлрой. Все книги написаны Лори МакЕлрой.
Паїсія, написані ним з Афона. Паисия, написанное им с Афона.
Тексти, написані членами кумранської громади. Тексты, написанные членами кумранской общины.
документи написані чи підписані олівцем; документ написан или подписан карандашом;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.