Exemples d'utilisation de "напрямків" en ukrainien
Traductions:
tous33
направление33
відкривається широкий вибір стилістичних напрямків.
открывается широкий выбор стилистических направлений.
визначення напрямків використання членських внесків;
определение направлений использования членских взносов;
Оригінальний мікс різних стилістичних напрямків
Оригинальный микс различных стилистических направлений
Каталог напрямків "Британські Віргінські острови"
Каталог направлений "Британские Виргинские острова"
Циклова комісія соціально-гуманітарних напрямків;
Цикловая комиссия социально-гуманитарных направлений;
формулюванні перспективних напрямків розвитку досліджень.
формулировании перспективных направлений развития исследований.
Промо-сайти напрямків діяльності компанії "Вітек"
Промо-сайты направлений деятельности компании "Витэк"
Перегляд всіх підтримуваних напрямків для словників.
Просмотр всех поддерживаемых направлений для словарей.
Можливість додавання напрямків в розділ "Вибране"
Возможность добавления направлений в раздел "Избранное"
Релігія - християнство різних напрямків, місцеві культи.
Религия - христианство разных направлений, местные культы.
Країна отримала багато надихаючих туристичних напрямків.
Страна получила много вдохновляющих туристических направлений.
Перелік вказаних напрямків не є вичерпним.
Перечень указанных направлений не является исчерпывающим.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité