Exemplos de uso de "населених пунктах" em ucraniano

<>
У 110 населених пунктах порушено водопостачання. В 110 населенных пунктах нарушено водоснабжение.
У населених пунктах регіону землетрус не відчувався. В населённых пунктах края землетрясение не ощущалось.
Контури будинків додано в 10 населених пунктах: Контуры зданий добавлены в 10 населенных пунктах:
Контури будинків додано в 16 населених пунктах: Контуры зданий добавлены в 16 населенных пунктах:
Контури будинків додано в 11 населених пунктах: Контуры зданий добавлены в 11 населенных пунктах:
Землетрус у населених пунктах не відчувався. Землетрясения в населённых пунктах не ощущалось.
У всіх населених пунктах району не розроблено схем санітарного очищення. Ни в одном поселении не разработаны генеральные схемы санитарной очистки.
Контури будинків додано в 12 населених пунктах: Контуры зданий добавлены в 12 населенных пунктах:
Автоматизуємо прикордонний контроль в пунктах пропуску Автоматизируем пограничный контроль в пунктах пропуска
За п'ятою категорією населених пунктів (селища): В пятой категории населённых пунктов (поселки):
tp - Тейк-профіт, встановлених в пунктах; tp - Тейк-профит, установленных в пунктах;
679 населених пунктів з детальним покриттям 679 населенных пунктов с подробным покрытием
Перелічимо, по пунктах, властивості даного примітиву: Перечислим, по пунктам, свойства данного примитива:
686 населених пунктів з детальним покриттям 686 населенных пунктов с подробным покрытием
У кінцевих пунктах споруджуються газорозподільчі станції. В конечных пунктах сооружаются газораспределительные станции.
Населених пунктів в Окрузі Флінт немає. Населённых пунктов в округе Флинт нет.
У пунктах викладено теоретичний матеріал. В пунктах изложен теоретический материал.
Централізованим водопостачанням охоплено 37% сільських населених пунктів. Централизованным водоснабжением охвачено 37% сельских населённых пунктов.
Вантаж у цих пунктах перевантажувався. Груз в этих пунктах перегружался.
відішли кілька районів, населених українцями. отправить несколько районов, населенных украинский.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.