Exemples d'utilisation de "наслідки" en ukrainien
Політика українізації давала певні позитивні наслідки.
Политика украинизации давала определенные положительные результаты.
Наслідки інгібіторів PDE-5 вимагають сексуального збудження.
Эффекты ингибиторов PDE-5 требуют сексуального возбуждения.
Курс на форсовану індустріалізацію та його наслідки.
Курс на форсированную индустриализацию, его итоги.
Наслідки вандалізму станом на 2014 рік усунено.
Результаты вандализма на момент 2014 года устранены.
Соціально-економічні наслідки механізації зумовлюються способом виробництва.
Социально-экономический эффект механизации обусловлен способом производства.
Важливі наслідки цього подання: Нерівність Морса.
Важные следствия этого результата - неравенства Морса.
Але демократії притаманні два небажаних наслідки:
Но демократии присущие два нежелательных следствий:
б) по-різному відбиваються суспільно небезпечні наслідки.
б) по-разному отбиваются общественно опасные следствия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité