Exemplos de uso de "науковий" em ucraniano

<>
Traduções: todos129 научный129
старший науковий співробітник НУБіП України. старший научный сотрудник Нубип Украины.
Науковий журнал "Нобелівський вісник" (ран. Научный журнал "Нобелевский вестник" (ран.
КЕНЦ "Київський економічний науковий центр" КЭНЦ "Киевский экономический научный центр"
науковий співробітник (історія та археологія). научный сотрудник (история и археология).
старший науковий співробітник Stoller USA старший научный сотрудник Stoller USA
Республіканський міжвідомчий науковий збірник. - Вип. Республиканский межведомственный научный сборник. - Вып.
Науковий керівник: Панов Є.М. Научный руководитель: Панов Е.М.
Успішно функціонує студентський науковий гурток. Успешно действует студенческое научное общество.
Наукове звання - старший науковий співробітник; ученое звание - старший научный сотрудник;
1961, яхтсмен і науковий дослідник. 1961, яхтсмен и научный исследователь.
"Науковий пікнік" - фестиваль популяризації науки. "Научный пикник" - фестиваль популяризации науки.
"Новітні агротехнології" - електронний науковий журнал "Новейшие агротехнологии" - электронный научный журнал
Університетський науковий парк Жилінського університету Университетский научный парк Жилинского университета
Науковий співробітник в Барселонському університеті Научный сотрудник в Барселонском университете
Передовий науковий музично-педагогічний досвід. Передовой научный музыкально-педагогический опыт.
Науковий парк "Радіоелектроніка і інформатика" Научный парк "Радиоэлектроника и информатика"
Науковий керівник: Комаров О.В. Научный руководитель: Комаров Е.В.
Оригінатор Всеукраїнський науковий інститут селекції. Оригинатор Всеукраинский научный институт селекции.
Науковий супровід ядерного паливного циклу; Научное сопровождение ядерного топливного цикла;
Науковий консультант Бахчисарайської археологічної експедиції. Научный консультант Бахчисарайской археологической экспедиции.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.