Sentence examples of "наукових" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all146 научный146

show all

на заміщення вакантних наукових посад: На замещение вакантных научных должностей:

обрання наукових працівників за конкурсом; избрание научных работников по конкурсу;

робота в студентських наукових гуртках; занятия в студенческих научных кружках;

Доступ до російських наукових журналів. Подписка на российские научные журналы.

Сфера наукових інтересів - кардіологія, ревматологія. Область научных интересов - кардиология, ревматология.

Опублікувала біля 140 наукових праць. Опубликовал около 140 научных работ.

обранням наукових працівників за конкурсом; избранием научных сотрудников по конкурсу;

Сфера наукових досліджень - НВЧ пристрої. Область научных исследований - СВЧ устройства.

оволодіння сучасною методикою наукових досліджень; овладению современной методике научных исследований;

Сфера наукових інтересів Сміта - папороті. Сфера научных интересов Смита - папоротники.

Понад 1000 повнотекстових наукових публікацій Более 1000 полнотекстовых научных публикаций

успішно втілені програми наукових розробок; успешно воплощены программы научных разработок;

Успіхів та нових наукових звершень! Успехов и новых научных достижений!

Область наукових досліджень - криміналістична методика. Область научных исследований - криминалистическая методика.

Автор наукових і методичних публікацій. Автор научных и методических публикации.

Збірник наукових праць "Геотехнічна механіка">> Сборник научных трудов "Геотехническая механика">>

Галузь наукових інтересів - історія Слобожанщини. Сфера научных интересов - история Слобожанщины.

Участь в наукових конгресах, конференціях: Участие в научных конгрессах, конференциях:

Послуги з написання наукових праць. Помощь в написании научных работ.

Збірник наукових праць. - 2015. - Вип. Сборник научных трудов. - 2015. - Вып.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download