Sentence examples of "наукові" in Ukrainian

<>
show all
Наукові інтереси: інноваційний менеджмент, інноватика; Научные интересы: инновационный менеджмент, инноватика;
Наукові інтереси кафедри під час завідування проф. Научные исследования на кафедре в период заведования проф.
Наукові праці Свердловського юридичного інституту. ученых трудов Свердловского юридического института.
Номінація "Техногенні небезпеки" (наукові реферати): Номинация "Техногенные опасности" (научные рефераты):
Наукові інтереси: програмування, веб-дизайн. Научные интересы: веб-дизайн, веб-программирование.
Наукові інтереси: матеріалознавство, надпровідні матеріали. Научные интересы: материаловедение, сверхпроводящие материалы.
Наукові засади національного географічного краєзнавства. Научные предпосылки национального географического краеведения.
Наукові синоніми (гетеротипні): Lepiota (Pers.) Научные синонимы (гетеротипные): Lepiota (Pers.)
Детальніше про наукові досягнення доц. За выдающиеся научные достижения доц.
Наукові дискусії та офіційні трактування. Научные дискуссии и официальные трактовки.
Наукові інтереси - дифракція електромагнітних хвиль. Научные интересы - дифракция электромагнитных волн.
Наукові напрями - радіофізика та радіоастрономія. Научные направления - радиофизика и радиоастрономия.
Наукові інтереси: геологія та картографія. Научные интересы: геология и картография.
Про наукові прориви та інновації О научных прорывах и инновациях
Які наукові дисципліни вивчає програміст? Какие научные дисциплины изучает программист?
Наукові інтереси: динаміка електромеханічних систем. Научные интересы: динамика электромеханических систем.
Писав наукові статті та белетристику. Писал научные статьи и беллетристику.
Наукові інтереси - кардіологія та ревматологія. Научные интересы - кардиология и ревматология.
Наукові праці присвячено ядерній фізиці. Научные работы посвящены ядерной физике.
Має наукові публікації, авторське свідоцтво. Имеет научные публикации, авторские свидетельства.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download