Exemples d'utilisation de "небезпек" en ukrainien
Таксономія, ідентифікація і квантифікація небезпек.
Таксономия, квантификация и идентификация опасностей.
Джерелами технічних небезпек є елементи техносфери.
Источником техногенных опасностей являются элементы техносферы.
Природні та техногенні загрози, оцінювання небезпек;
Природные и техногенные угрозы, оценки опасностей.
Для непідготовленої людини довкілля видається джерелом небезпек.
Работа неподготовленного человека может стать источником опасности.
захист матері-землі від небезпек, використовуйте зонд
защиту матери-земли от опасностей, используйте зонд
Він зумів подолати чимало труднощів і небезпек.
Им приходилось преодолевать множество трудностей и опасностей.
Сприйняття громадськістю ризику і небезпек суб'єктивне.
Восприятие общественностью риска и опасностей субъективно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité