Exemplos de uso de "негаразди" em ucraniano

<>
Разом ми здолаємо усі негаразди! Вместе мы преодолеем все невзгоды!
Проте негаразди в економіці наростали. Однако неурядицы в экономике нарастали.
Ти маєш негаразди з батьками... У тебя проблема с родителями?
Усі інші негаразди можна перенести. Все остальные невзгоды можно перенести.
Скаржаться і на економічні негаразди. Жалуются и на экономические неурядицы.
Негаразди при оплаті через термінали "24nonStop" Проблемы при оплате через терминалы "24nonStop"
Переживаючи негаразди, родичі значно зближуються. Переживая невзгоды, родственники значительно сближаются.
Через фінансові негаразди гастролі довелося призупинити. Из-за финансовых неурядиц гастроли пришлось приостановить.
Щоб ніякі негаразди Вас не торкнулися! Чтобы никакие невзгоды тебя не коснулись!
Він обіцяє сварки, негаразди, конфлікти, неприємності. Он сулит ссоры, неурядицы, конфликты, неприятности.
Актриса дуже стійко переносила життєві негаразди. Актриса очень стойко переносила жизненные невзгоды.
Є у серця негаразди і таємний страх Есть у сердца невзгоды и тайный страх
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.