Exemplos de uso de "необхідних" em ucraniano
персонально підібраний комплекс необхідних процедур.
персонально подобранный комплекс необходимых процедур.
аналізується ринок оренди (покупки) необхідних приміщень;
анализируются рынок аренды (покупки) требуемых помещений;
Здійснюється спорудження необхідних газоперекачувальних потужностей.
Ведется сооружение необходимых газоперекачивающих мощностей.
будівельні роботи відновилися в необхідних обсягах.
строительные работы возобновились в требуемых объёмах.
ретельна верифікація всіх необхідних документів,
тщательная верификация всех необходимых документов,
постачальники необхідних аграрним підприємствам ресурсів;
поставщики необходимых аграрным предприятиям ресурсов;
Україна торує складний шлях необхідних трансформацій.
Украина прокладывает сложный путь необходимых трансформаций.
Після встановлення всіх необхідних словників виконайте
После постановки все необходимые словарей выполните
безперервне поновлення страхових програм, необхідних клієнтам;
непрерывное обновление страховых программ, необходимых клиентам;
ресурсів, необхідних для запобігання надзвичайним ситуаціям;
ресурсов, необходимых для предотвращения чрезвычайных ситуаций;
Забезпечує достатню кількість червоних світлодіодів, необхідних
Обеспечивает достаточное количество красных светодиодов, необходимых
Неправильно оформлена або бракує необхідних документів.
Неправильно оформлена или недостает необходимых документов.
Кількість необхідних документів для землеустрою скоротять
Количество необходимых для землеустройства документов сократят
Візова підтримка, отримання необхідних страхових полісів
Визовая поддержка, получение необходимых страховых полисов
створення необхідних економічних ґарантій для виробників;
Создание необходимых экономических гарантий для производителей;
Кількість співбесід, необхідних для закриття вакансії.
Число собеседований, необходимых для закрытия вакансии.
Удосконалення необхідних модулів АС "Юридична фірма".
Совершенствование необходимых модулей АС "Юридическая фирма".
• здійснення необхідних земляних, будівельних, зварювальних робіт;
• осуществление необходимых земляных, строительных, сварочных работ;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie