Exemplos de uso de "необхідну" em ucraniano

<>
Вміння швидко знаходити необхідну інформацію; умение быстро найти необходимую информацию;
На зовнішню тару наносять необхідну маркування. На наружную тару наносят требуемую маркировку.
Введіть необхідну суму та натисніть "Згенерувати" Введите нужную сумму и нажмите "Сгенерировать"
Оформлює необхідну документацію, інструктує кухарів. Оформляет необходимую документацию, инструктирует поваров.
Купивши необхідну книгу, агент-покупець завершує роботу. Купив требуемую книгу, агент-покупатель завершает работу.
Внести необхідну суму через купюроприймач Внести необходимую сумму через купюроприемник
• реєструвати і архівувати необхідну документацію; • регистрировать и архивировать необходимую документацию;
приходить в необхідну норму кровообіг; приходит в необходимую норму кровообращение;
виділяємо необхідну кількість телефонних номерів; выделяем необходимое количество телефонных номеров;
програмами, оформляє необхідну технічну документацію. программами, оформляет необходимую техническую документацию.
Ініціативна група має зібрати необхідну інформацію: Инициативная группа должна собрать необходимую информацию:
Включає граматику, необхідну для щоденного спілкування. Включая грамматику, необходимую для повседневного общения.
Виберіть необхідну область зображення для фотографування Выберите необходимую область изображения для фотографирования
Іноземець може отримати паспорт, інвестувавши необхідну... Иностранец может получить паспорт, инвестировав необходимую...
Надано необхідну методичну та практичну допомогу. Оказывать необходимую практическую и методическую помощь.
Фахівці AgriLab швидко виконали необхідну роботу ". Специалисты AgriLab быстро выполнили необходимую работу. "
Розраховує потрібну кількість розкислювачів, необхідну температуру. Расчет потребного количества раскислителей, необходимой температуры.
Крім того, кодекс закріпив необхідну оборону. Кроме того, кодекс закрепил необходимую оборону.
Основний метал забезпечує необхідну конструкційну міцність. Базовый металл обеспечивает необходимую конструкционную прочность.
Збирають необхідну коноплі над рівнем моря. Собирают необходимую коноплю над уровнем моря.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.