Ejemplos del uso de "неодноразовий" en ucraniano

<>
Неодноразовий лауреат Творчої Муніципальної премії. Неоднократный лауреат Творческой Муниципальной премии.
Неодноразовий переможець і призер чемпіонатів області. Многократный победитель и призер чемпионатов страны.
Неодноразовий чемпіон України (шпага, рапіра). Многоразовый чемпион Украины (шпага, рапира).
Компанія - неодноразовий переможець міжнародних конкурсів. Девушка - неоднократный победитель международных конкурсов.
Неодноразовий переможець регіональних турнірів з пляжного волейболу. Многократный победитель любительских турниров по пляжному волейболу.
Неодноразовий призер чемпіонату Індії (2002-2005). Неоднократный призер чемпионата Индии (2002-2005).
Неодноразовий лауреат обласних творчих конкурсів "Часопис". Неоднократный лауреат журналистского творческого конкурса "Часопис".
Баскетбольний клуб "Азовмаш" - неодноразовий чемпіон України. Баскетбольный клуб "Азовмаш" - неоднократный чемпион Украины.
Неодноразовий учасник тренерських семінарів міжнародного рівня неоднократный участник тренерских семинаров международного уровня
Неодноразовий учасник найбільшої міжнародної виставки KievBuild. Неоднократный участник крупнейшей международной выставки KievBuild.
Неодноразовий призер та переможець Урал-трофі. Неоднократный призёр и победитель Урал-трофи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.