Exemples d'utilisation de "неперевершений" en ukrainien

<>
Апаратний масаж - неперевершений лікувальний ефект. Аппаратный массаж - непревзойденный лечебный эффект.
Неперевершений тактик ведення партизанської війни. Великолепный тактик ведения партизанской войны.
Неперевершений рівень безпеки та швидкості Непревзойденный уровень поддержки и безопасности
"Лозниця у фільмі" Донбас "неперевершений. "Лозница в фильме" Донбасс "непревзойденный.
Неперевершений декор та ексклюзивні меблі Непревзойденный декор и эксклюзивная мебель
Неперевершений термін служби батареї 1200hrs Непревзойденный срок службы батареи 1200hrs
Неперевершений бездротовий діапазон 1000m / 3280ft Непревзойденный беспроводной диапазон 1000m / 3280ft
Має апетитний аромат і неперевершений смак; имеет аппетитный аромат и непревзойденный вкус;
"Мертві душі" - неперевершений шедевр світової літератури. "Мертвые души" - непревзойденный шедевр мировой литературы.
Це був неперевершений колорист свого часу. Это был непревзойденный колорист своего времени.
Дін Кунц - неперевершений майстер психологічного триллеру. Дин Кунц - непревзойденный мастер психологического триллера.
Неперевершений спортивний комплекс із 90-літньою історією. Непревзойденный спортивный комплекс с 90-летней историей.
"Iceland" - це спокусливий, неперевершений смак холодного десерту. "Iceland" - это соблазняющий, непревзойденный вкус холодного десерта.
Василь Стефаник - неперевершений майстер соціально-психологічної новели. Василий Стефаник - непревзойденный мастер социально-психологической новеллы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !