Exemplos de uso de "непрості" em ucraniano

<>
Непрості часи вимагали особливих рішень. Непростые времена требовали особых решений.
Непрості часи вимагають нестандартних рішень. Сложные времена требуют нестандартных решений.
"Ми завершуємо ці непрості переговори. "Мы завершаем эти непростые переговоры.
Перед учасниками постали непрості завдання. Перед организаторами стояла непростая задача.
Зараз непрості дні для українського парламентаризму. Сейчас непростые дни для украинского парламентаризма.
Перед новим урядом стоятимуть непрості завдання. Перед новым префектом стоят непростые задачи.
ЮНКТАД має непрості відносини зі СОТ; ЮНКТАД имеет непростые отношения с ВТО;
"Звичайно, зараз ми ведемо непрості переговори. Я знаю, что сейчас ведутся непростые переговоры.
"Наша компанія пережила непрості два роки. "Наша компания пережила непростые два года.
Перед вами сьогодні стоять непрості завдання. Сегодня перед вами стоят непростые задачи.
Стосунки з критиками теж досить непрості. Отношения с критиками тоже довольно непростые.
Про непрості військових роках міста нагадують: О непростых военных годах города напоминают:
Непрості відповіді на прості питання: Національний... Непростые ответы на простые вопросы: Национальный...
З Польщею у Німеччини теж непрості відносини. С Польшей у Германии тоже непростые отношения.
Перед керівництвом молодої держави стояли непрості завдання. Перед нашим молодым государством стояли непростые задачи.
Стосунки України та Румунії переживають непрості часи. Отношения России и Украины переживают непростые времена.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.