Exemplos de uso de "непрямим" em ucraniano

<>
Валютне регулювання буває прямим і непрямим. Валютные котировки бывают прямыми и косвенными.
Варильні апарати з непрямим обігрівом Варочные аппараты с непрямым обогревом
Кислотні опади впливають або непрямим шляхом; Кислотные осадки воздействуют либо косвенным путем;
Такий білірубін називається вільним або непрямим. Такой билирубин называется свободным или непрямым.
По-друге, непрямим або описовим шляхом. во-вторых, косвенным или описательным путем.
Зазвичай перетин роблять під непрямим кутом. Обычно пересечение делают под непрямым углом.
Це пов'язано з прямим і непрямим впливом людини. Особенности её прямого и косвенного воздействия на человека.
Пройдений шлях виявився непрямим і непростим. Пройденный путь оказался непрямым и непростым.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.