Exemplos de uso de "несправність" em ucraniano
Оглянувши несправність, Антоніна відмовилася ремонтувати.
Осмотрев неисправность, Антонина отказалась ремонтировать.
Ймовірна причина отруєння - несправність газової колонки.
Предполагаемая причина отравления - неисправная газовая колонка.
Причиною екстреної посадки стала технічна несправність.
Причиной аварийного приземления стала техническая неполадка.
Офіційною причиною названа "технічна несправність".
Официальной причиной названа "техническая неисправность".
Причиною катастрофи стала технічна несправність.
Причиной катастрофы стала техническая неисправность.
· Конструктивні недоліки і несправність обладнання;
• конструктивные недостатки и неисправность оборудования;
Аварія через несправність залізничного полотна.
Авария из-за неисправности железнодорожного полотна.
Вертоліт зазнав катастрофи через технічну несправність.
Вертолет потерпел крушение из-за технической неисправности.
несправність буксового або моторно-осьового підшипника;
неисправность буксового или моторно-осевого подшипника;
Несправність легко знаходиться за допомогою тестера.
Неисправность легко находится при помощи тестера.
Несправність гальмівної системи рульового управління (BSCU).
Неисправность тормозной системы рулевого управления (BSCU).
Комаров загинув через несправність парашутної системи.
Комаров погиб из-за неисправности парашютной системы.
Частина вагонів простоює через несправність електрообладнання.
Часть вагонов простаивает из-за неисправности электрооборудования.
виявляти несправність в роботі електромеханічних пристроїв;
выявление неисправностей в работе электромеханических устройств;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie