Exemplos de uso de "них народилися" em ucraniano

<>
У них народилися сини Іл і Ерехтей. У него родились сыновья Ил и Эрихтоний.
У них народилися два сини. У них рождается двое сыновей.
Професорсько-викладацький склад - 102 викладачі, серед них: Профессорско-преподавательский состав - 102 преподавателя, среди них:
Не всі народилися для вінців. Не все родились для венцов.
До них відносять традиційну і позитивну. К ним относят традиционную и позитивную.
Від Талії і Аполлона народилися Корибанти. От Талии и Аполлона родились корибанты.
Серед них перевага належить підприємствам ГМК. Среди них преимущество принадлежит предприятиям ГМК.
Вони народилися в Елваші у Португалії. Они родились в Элваше в Португалии.
Найкоротший з них був дорівнює трьом дням. Самый короткий из них составил 3 дня.
Діти народилися від сурогатної матері. Дети родились от суррогатной матери.
Дві з них стали штучними супутниками Марса. Некоторые из них стали искусственными спутниками Марса.
У місті народилися чимало видатних українців. В городе родились многие выдающиеся украинском.
Серед них: Вілкул, Колєсніков, Іоффе та інші. Среди них: Вилкул, Колесников, Иоффе и другие.
Народилися 14 січня 1997 року в Курську. Родились 14 января 1997 года в курске.
Серед них переважають фосфоліпіди (до 80%). Среди них преобладают фосфолипиды (до 80%).
Це хлопці, що народилися у 2000 році. Это люди, которые родились после 2000 года.
Багато з них патронує промисловістю або комерцією. Многие из них патронируются промышленностью или коммерцией.
В чотирьох сім'ях народилися первістки. В трёх семьях родились первенцы.
З них $ 781 мільйон принесла реклама. Из них $ 781 млн принесла реклама.
У шлюбах народилися [2]: В браках родились [2]:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.