Exemplos de uso de "нікому" em ucraniano

<>
Він абсолютно нікому не потрібний. Он абсолютно никому не нужен.
Мовляв, продукцію просто нікому продавати. Мол, продукцию просто некому продавать.
Нікому не роздавайте свої паролі. Не давайте никому своих паролей.
Я тебе нікому не віддам Я тебя никому не отдам
І Вам нікому їх віддати? И Вам некому их отдать?
"Мені не подобається нікому наслідувати. "Мне не нравится никому подражать.
Відповідь проста: нікому було добудовувати. Ответ прост: некому было достраивать.
Першу премію не присудили нікому. Первую премию не присудили никому.
Замінити пенсіонерів буде просто нікому. Заменить пенсионеров будет просто некому.
Звісно, це нікому не сподобалося. Разумеется, это никому не понравилось.
А готувати таких спеціалістів нікому. А готовить таких специалистов некому.
Нікому не вдалося переконати його. Никому не удалось переубедить его.
Нікому справлятися з боротьбою зі злочинністю. Некому справляться с борьбой с преступностью.
"Основний мотив:" Не довіряй нікому ". "Основополагающий мотив:" Не доверяй никому ".
І відсторонити їх від роботи нікому. И отстранить их от работы некому.
"Слабкий" долар не вигідний нікому. "Слабый" доллар не выгоден никому.
Але на партію скаржитися було нікому. Но на партию жаловаться было некому.
"Зараз ми не підкоряємося нікому. "Сейчас мы не подчиняемся никому.
Простіше кажучи, створювати ВВП буде нікому. Проще говоря, создавать ВВП будет некому.
Тут нікому не доведеться нудьгувати. Здесь никому не придется скучать.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.